Leperlier T., « Algérie Littérature-Action : une revue hors de la guerre civile ? » (ST 16)

Leperlier T., « Algérie Littérature-Action : une revue hors de la guerre civile ? » (ST 16)

Tristan Leperlier (Université Paris 1 / Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, France)

La revue-maison d’édition Algérie Littérature-Action est créée en 1996 à Paris, en pleine « décennie noire », opposant l’armée algérienne aux islamistes djihadistes, mais également, au sein la société civile, les anti-islamistes « éradicateurs » aux « réconciliateurs » favorables à une solution politique avec le FIS. Cette présentation d’une recherche toujours en cours montrera la stratégie de positionnement de cette revue au sein du champ éditorial français dans un contexte de surpolitisation des enjeux littéraires tant du côté des écrivains algériens que de la réception française. Au moment où l’espace éditorial algérien est entièrement déstructuré, sa revendication d’« autonomie » par rapport aux enjeux politiques et économiques (Pierre Bourdieu est l’un des parrains principaux de la revue) aussi bien que sa position parisienne lui permettent de se constituer en pôle central de la littérature algérienne de langue française. Mais cette « autonomie », qui dissimule en réalité une prise de position « réconciliatrice », est précisément l’un des facteurs qui a empêché cette revue, qui publie un long inédit par numéro, de se muer en maison « indépendante » au sein du champ éditorial français, et l’a contrainte à revendiquer un rôle de « tremplin » éditorial.

Section thématique 16 : Crises politiques et champ littéraire
Session 1 : Autonomisation et recomposition du champ littéraire / Trajectoires individuelles d’écrivains et conjoncture de crise politique, jeudi 10 avril 2014, 10h00-12h30